jQuery Grid Plugin - jqGrid

Sorry to post in help as well as bugs but I have tranlated my site into Danish and it's ready to go except for the jqGrid problem. While trouble shooting I copied my working tanslations from other languages into the Danish file to make sure that my Danish translations were not breaking jqGrid. They were not. No matter what I do, Danish breaks jqGrid and no data other than the column headers is displyaed.

Hi Tony,

I just added Danish and Portuguese to my site but jqGrid is not displaying data when Danish is selected. Portuguese and the ten other languages I am supporing work fine. I tried to fix this by copying the javascript code from another language into the Danish javascript file but it still did not work. The title bar does work with column headers translated, but not the data in the grid.

Please help soon. I have the rest of my site translated into Danish and it's ready to go except for the jqGrid bug.

Thanks,

Marc