jQuery Grid Plugin - jqGrid - Topic: JQGrid Column language - french

OlegK on JQGrid Column language - french

Fri, 19 Mar 2010 13:52:06 +0200

Hello jayflexrich!

Probably you forgot to save your html file in UTF-8 fomat. It is not enough to have <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8″ />. You have to encode the file also in UTF-8 format. If you open for example the html file with notepad.exe (under Windows) and save it with "Save As" and then choose UTF-8 encoding option (bottom, in the middle).

Best regards
Oleg

P.S. If file encoding is not your problem, I'll post a simple code or will place it a one page on my web.

jayflexrich on JQGrid Column language - french

Fri, 19 Mar 2010 13:28:28 +0200

Thanks Oleg. I have the encoding included. As I said in the html page I can see it but within JQGrid I cannot..

If you have sample working codecan you pls post it..

OlegK on JQGrid Column language - french

Fri, 19 Mar 2010 02:26:15 +0200

Hello jayflexrich!

It seems to me, that you have not a problem of with jqGrid, but you need place in your html page character encoding information. (something like <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />)

Best regards

Oleg

jayflexrich on JQGrid Column language - french

Fri, 19 Mar 2010 01:29:06 +0200

I have to display the column name of table to french. I am able to display the french characters in the page (html/jsp) but inside JQgrid the column names are not accepting the french charactersets and are replacing them with question marks.(?)

I included the locale french file but it is nopt working...

</script>script type="text/javascript">

jQuery.jgrid.no_legacy_api =

true;

script>

Please help.