I found that i needed!

Is need only call with jquery dialog :

Javascricpt:

      function formOpen() {

            $("#dialog").dialog();

      }

HTML:

<div id="dialog" title="Basic dialog">

      <div>

      <b>Dados do Cliente:</b>

      </div>

      <br>

      <s:div>

            <table width="960" border="1" bordercolor="white" >

              <tr>

              <td width="84">&nbsp;Nome</td>

                  <td width="347"><input name="nome" type="text" id="nome" style="width:100%" /></td>

                <td width="74">&nbsp;Sobrenome </td>

                <td width="360"> <input name="sobrenome" type="text" id="sobrenome" style="width:60%" /> Apelido <input name="apelido" type="text" id="apelido" style="width:23%"  />  </td>

              </tr>

              <tr>

                <td>&nbsp;Personalizado</td>

                <td><input name="nomeabreviado" type="text" id="nomeabreviado" style="width:100%" /></td>

                <td>&nbsp;Email</td>

                <td><input name="email" type="text" id="email" style="width:100%"  /></td>

              </tr>

              <tr>

                <td>&nbsp;CPF</td>

                <td><input name="cpf" type="text" id="scpf" style="width:42%" />&nbsp;CNPJ <input name="cnpj" type="text" id="scnpj" style="width:44%" /> </td>

                <td>&nbsp;Email Alt.</td>

                <td><input name="emailaleternativo" type="text" id="emailaleternativo" style="width:100%"  /></td>

              </tr>

            </table>   

      </s:div>

      <br>

</div>

<!—Chamada-->

<button id="add" onclick="formOpen()" >show</button>

Or it is possible to create two or more columns in the edit or insert form dialog of jq grid?

like this: